venerdì 1 marzo 2013

MY CAMERA BAG

Photo by me
Da un pò di tempo a questa parte stavo cercando una soluzione alternativa
per portare in giro la mia attrezzatura fotografica
senza dover scarrozzarmi l'ennesimo zainetto tecnico...

* * *

For some time to now I was looking for an alternative solution
to carry around my camera equipment
without bringing yet another technical backpack ...

Photo by me

Girovagando sulla rete ho trovato la soluzione:
una camera bag che non sembra una camera bag ma una normale borsa da donna!
Lorenzo ha scoperto un sito davvero interessante che vende questo tipo di borse : JO TOTES!
Qui si possono trovare tante coloratissime Camera Bag...un pò per tutti i gusti!
Non c'è che l'imbarazzo della scelta!

* * *

 Wandering on the www I found the solution:
a camera bag that doesn't looks like a camera bag but as a normal woman's bag!
Lorenzo found a really interesting manufacturer that sells this kind of bags: JO TOTES!
Here you can find many colorful Camera Bags for every taste and style! 
There is really the spoilt for choice!

Photo by me
 
A me piaceva la "Rose Raspberry" e... senza dirmi nulla, 
mio marito ha ben pensato di farmi una sorpresa e l'altro giorno, di ritorno dal lavoro
mi ha fatto trovare questo bellissimo regalo!

* * *

 I liked the "Raspberry Rose" and... the other day, returning from work,
I found this beautiful, awesome gift from my husband!
Photos by me
L'esterno è in morbida pelle color ciliegia mentre l'interno è di cotone a pois bianco e nero
(e questo abbinamento cromatico mi piace molto...),
ma oltre che bella è anche comoda e capiente!

* * *
 The exterior is made ​​of soft leather cherry-colored while the interior is in black and white cotton dots.
(I love this color-matching ...)
and it's so comfortable as well as beautiful and spacious!

Photo by me


All'interno ci sta veramente di tutto e si possono
customizzare gli spazi a piacimento con i divisori a strap,
per mettere obiettivi, corpo macchina, caricabatterie, agenda o ipad...
Ha ottime rifiniture e in aggiunta anche la tracolla.

* * *

Inside there is really enough space for almost everything
and you can customize the space at will with dividers strap,
to set goals, body, battery chargers, notebook or ipad ...
It has nice finish and in addition the shoulder strap.
Photo by me

Non potevo chiedere di meglio!
Quanto mi piacciono i regali inattesi... :)

Buon weekend

* * *

I could not ask for more!
How I love unexpected gifts ... :)
 
Have a nice weekend

Camilla

16 commenti:

  1. Grazie per aver condiviso con noi questa scoperta!!!
    Vado subito ad immergermi nel sito.
    Buona giornata!
    Bb

    RispondiElimina
  2. Magnifica questa bag, hai trovato un'ottima soluzione. Noto che abbiamo la stessa reflex ;) Baci

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie!E' stata la mia prima reflex digitale, ora la tengo più che altro di scorta ma funziona benissimo!!

      Elimina
  3. Ma e' bellissima!io spesso lascio la mia fantastica reflex a casa proprio per questo motivo!vado a sbirciare sul sito....bella borsa davvero
    Ciao alessandra

    RispondiElimina
  4. FAntastica! Grazie per la condivisione.
    baci

    RispondiElimina
  5. La borsa è bellissima, anche perchè sembra una borsa normalissima!! Bravo Lorenzo!!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sii!
      E' proprio per questo che mi piace..Lore mi ha fatto una fantastica sorpresa...non posso proprio lamentarmi! ;)

      Elimina
  6. Ciao Camilla! Sono molto carine e utili queste borse, già nella mia wish list!!
    Baci!

    RispondiElimina
  7. Già le conoscevo... sono fantastiche! E un ottima soluzione... e bravo il marito... che bel regalo!!

    RispondiElimina
  8. E' davvero fantastica, non sapevo nemmeno che esistessero!
    Buon fine settimana
    Cristina

    RispondiElimina
  9. Molto bella questa borsa... sembra normalissima!!
    p.s. grazie per essere passata
    Elisa

    RispondiElimina
  10. Camilla grazie! Su facebook lo scorso dicembre avevo pubblicato un annuncio disperato proprio per trovare una cosa del genere! Mi chiedo di continuo perché non si trovino qua in giro borse da donna BELLE e imbottite per le reflex, come invece si trovano per i tablet..sono appena reduce da un viaggio e portarmi dietro tre obiettivi e una reflex dentro quella tristissima e piccolissima borsa nera non lo sopporto più!
    Girando su Internet avevo trovato uno shop etsy di borse da donna per reflex, ma non mi convincevano. Grazie!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Figurati! Non so risponderti: nemmeno io le avevo trovate qui in giro, invece all'estero ne vedono di diversi tipi e misure, e con quella che mi è stata regalata, devo dire, mi trovo proprio bene!

      Elimina
    2. All'estero sì, si trovano! Ci sono proprio brand dedicati, tipo Kelly Moore o Epiphanie, però costosissimi..ma che non ci sia niente di italiano, o comunque di più accessibile da noi, mi irrita! :) Credo che anche io ne prenderò una da questo sito, ci sono tanti modelli e tante misure.

      Elimina
  11. eccomi...forse.. davvero carina la borsa e soprattutto mai avrei detto si trattasse di una "custodia" per la macchina fotografica.. e bravo Lorenzo..

    RispondiElimina