venerdì 11 gennaio 2013

WINTER

Photobucket
Photo from my Pinterest

Mi piace l'inverno.

Mi piace sentire l'aria frizzante del mattino quando esco di casa, 
Mi piace accoccolarmi dentro ad un caldo maglione di lana
e leggere un bel libro sul divano con il mio gatto e una morbida coperta...

* * *

I love winter. 

I like to feel the fresh air in the morning when I leave home,
I like to curl up in a warm wool sweater
and read a good book on the couch with my cat and a soft blanket ...

Photobucket
Photo from my Pinterest

Mi piace camminare sotto la neve
e guardarla cadere...

* * * 

I like to walk in the snow
and watch it fall ...

Photobucket

Photobucket
Photo from my Pinterest

Mi piace scaldarmi le mani con una tazza fumante di the o cioccolata...

* * *

I like to warm my hands with a steaming cup of tea or chocolate ...
Photobucket
Photo from my Pinterest

...Mi piace sedermi davanti al camino accesso
e fare una bella chiacchierata in compagnia...

* * * 

... I like to sit by the crackling fireplace
and have a nice chat with friends ...


Photobucket
Photo from my Pinterest
...Mi piace godermi il tepore del letto sotto al piumone nelle mattine del weekend...

A lunedi!
Buon finesettimana!

* * * 

... I like to enjoy the warmth of the bed under the duvet in the morning of the weekend ...
See you on Monday!

Happy weekend!

Camilla

8 commenti:

  1. Visto dal tuo punto di vista l'inverno può essere davvero piacevole! Peccato solo per la nebbia!
    Buona giornata
    Arianna

    RispondiElimina
  2. L’inverno è per me una stagione magica, la mia preferita in assoluto.
    Sarà che amo il freddo, l’arietta pungente, la cioccolata calda ed starmene sul divano con una morbida copertina… ma per me è meraviglioso!
    Buon weekend, a presto!
    Laura

    RispondiElimina
  3. io preferisco il periodo estivo con il caldo.. ma tu hai trovato le più belle cose dell'inverno! buon w.e. cara!

    RispondiElimina
  4. Bellissima atmosfera cara Camilla!
    Adesso abbiamo ancora qualche mese di freddo, prima di arrivare alla primavera...
    Elli

    RispondiElimina
  5. Eccolo un altro particolare in comune: amo anche io l'inverno! (la mia stagioen preferita è l'autunno), ma l'inverno mi piace perchè è davvero il periodo migliore per farsi le coccole al calduccio!
    Un bacio cara

    RispondiElimina
  6. Tra tutti i post sull'inverno e il suo "calore", nomino questo il mio preferito! E' una coccola.. Buona giornata

    RispondiElimina
  7. Bel post! Anche a me piace questa stagione: le feste, la neve, i tramonti da favola delle fredde giornate invernali, il fuoco del camino, le coperte! È proprio la "mia" stagione!
    Sarah

    RispondiElimina
  8. Quante belle cose sul tuo blog, sei breavissima! Grazie ancora per essere passata sul mio blog, un abbraccio Barbara

    RispondiElimina