martedì 27 novembre 2012

"MEMOIRES DE NOEL"


Quello appena trascorso è stato davvero un bel weekend: una meritata due giorni in quel di Firenze all'insegna di relax, buon cibo e...  shopping natalizio!

Domenica siamo andati, io e Lorenzo, al "Memoires de Noel": il mercatino di Natale organizzato da Gaia BorzicchiIrene Berni (due blogger che seguo da tempo) nella cornice del Valdirose B&B.
Qui, a pochi minuti da Firenze, nella tranquilla Lastra a Signa, si sono date appuntamento tante donne piene di talento e voglia di fare per esporre le proprie creazioni rigorosamente handmade.

Il risultato? 

Un evento unico ! Complice l' accoglienza di Irene e della sua famiglia arruolata come staff  :) il suo sorriso e le attenzioni che ti fanno sentire come se fossi a casa e merito anche delle espositrici che hanno sfidato il freddo e si sono messe in gioco presentando i propri lavori.
Cosa c'è di più bello che condividere il frutto di tanta passione per le cose fatte a mano?
Per me è stata anche una bella occasione per rivedere alcune delle bloggers che seguo quotidianemente e conoscerne di nuove!

 Ecco un esempio di quello che si poteva trovare a "Memoires de Noel"...
(per la lista completa delle espositrici e i link ai loro blog vi consiglio di guardare qui)

Per chi, come me, ama lo stile Brocante e Shabby fatto di recupero degli oggetti antichi, di colori polverosi e merletti c'era veramente l'imbarazzo della scelta! 

Le creazioni di Lelia
Le creazioni di  Irene
Le creazioni di Sarah
Le creazioni di Chiara e Donata
Il brocante di Dani

Oh yes, it was a really nice weekend: a well-deserved two days in Florence: relax, good food and ... Christmas shopping!

On Sunday me and Lorenzo went to "Memoires de Noel". A Christmas market organized by Gaia  Borzicchi and Irene Berni (two bloggers I follow for long time) in the gorgeous place of Valdirose B & B.

Here, few minutes from Florence, in the quiet town of Lastra a Signa, many women are meeting talented and willing to expose their creations strictly handmade.

The result?

A unique event! Accomplice the kindness of Irene and her family enlisted as staff :) her smile and attention that make you feel like you're at home and also the exhibitors who fought the cold to show their work .
What's better than sharing the passion for doing things by hand?
For me it was also a good opportunity to meet some of the bloggers I follow daily and get in touch with new ones.

  Here's an example of what you could find at "Memoires de Noel" ...

(for the complete list of exhibitors and links to their blog, please watch here)

For those, like me, who love the style Shabby Brocante and made ​​recovery of ancient objects, colors and dusty lace was really spoiled for choice!

 
Le creazioni di Grazia
Le creazioni di Maria Rita
 
Le creazioni di Sara
Le creazioni di Cata
 
Al "Memoires de Noel" c'erano non solo tentazioni per gli occhi ma anche per il palato con i dolci di Sara (fantastico il cupcake al cioccolato e melagrane) e con il grazioso Lunch Box di Irene (ma quanto era buona quella zuppa di zucca? Grazie per l'assaggio!)

* * *

At the "Memoires de Noel" were not only temptations for the eyes but also for the palate with Sara's sweets (the fantastic cupcake with chocolate and pomegranate) and the pretty Lunch Box of Irene (how good was the pumpkin soup?)

il cupcake al cioccolato di Sara

Davvero una domenica mattina da ricordare.
Grazie a tutte! :)

* * *
 
It was really a Sunday morning to remember.
Thank you all! :)

Camilla

Irene ed io - Photo by Lorenzo Colugnati

29 commenti:

  1. Grazie Camilla!!!Le foto che hai scattato sono davvero bellissime! E' stata una gran bella giornata!!
    Lelia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi fa piacere che ti siano piaciute! Merito anche dei soggetti... ;)

      Elimina
  2. ...GRazie, un reportage meraviglioso! .....
    Beso
    Cata

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Merito anche dei tuoi consigli! ;) Grazie Cata!

      Elimina
  3. Foto davvero meravigliose!
    è stato bello rivedervi!!
    un abbraccio!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche noi siamo stati proprio contenti di rivedervi anche se per poco! La prossima volta non mi perderó il vostro workshop!
      Un bacione!

      Elimina
  4. grazie per il bel reportage!

    RispondiElimina
  5. CHE BELLE FOTO!!
    ... e non fatico a credere che sia stata una magnifica giornata!!!
    ...avrei tanto voluto esserci.... ma purtroppo nel weekend lavoro:(
    ti seguivo già su instagram ... e da oggi anche qui!
    Ciao Pam

    RispondiElimina
  6. Ciao Camilla...belle immagini di una giornata da ricordare!!!
    a presto Lieta

    RispondiElimina
  7. Ciao Camilla....prima di tutto ti voglio fare i complimenti per le foto, sono davvero belle....poi per il post che è molto dettagliato e scritto da dio...infine ti voglio ringraziare per i complimenti che mi hai lasciato e per avermi avvertito....un caro saluto...
    irene

    RispondiElimina
  8. entro piano piano oggi per la prima volta grazie a cata e vedo foto bellissime. il memories resta nel cuore a molte di noi!
    a presto cecilia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Cecilia, sei la benvenuta! :)

      Elimina
  9. Complimenti Camilla, le tue foto sono splendide! Ti ho appena scoperta e ti seguirò con grande piacere
    a presto, Loretta

    RispondiElimina
  10. Raffinatissimo questo tuo blog e bellissime le tue foto...(quelle dei miei bijoux me le guardo e riguardo...).
    Sono felice di averti conosciuta di persona!
    Un abbraccio,
    Grazia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie, troppo gentile!
      Anche a me ha fatto molto piacere conoscerti di persona e scoprire le tue creazioni!
      A presto... :)

      Elimina
  11. splendido post...bellissime foto...grazie..
    a presto
    chiara

    RispondiElimina
  12. Ciao Camilla! Complimenti per il tuo blog e per le tue foto che sono davvero fantastiche! Ho guardato anche i post più vecchi: ma nel video "save the date" siete tu e Lorenzo?? Siete carinissimi! Che bella coppia!
    Ti seguo volentieri!
    Sabrina

    RispondiElimina
  13. Uhhh arrivo qui per caso alla ricerca di altri ricordi di domenica..ma che foto! Che meraviglia! E complimenti anche per il blog..solo il titolo già mi piace! Ti seguirò! ;)

    RispondiElimina
  14. e stato veramente una bella giornata....con tante emozioni e tante cose belle.....
    complimenti per il riassunto fatto con bellissime foto....
    ciao da claudette...a presto.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ...si, è stata proprio una bellissima giornata da ricordare! :)Grazie Claudette!

      Elimina
  15. ma che foto meraviglioseee! Complimenti per questo nuovo bellissimo angolo virtuale che ci regali

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille Irene, per me questo blog è una nuova avventura!
      Sono contenta che ti siano piaciute le foto...mi son divertita troppo domenica con la mia macchina fotografica.
      Peccato che, presa com'ero dall'euforia del momento, non sia riuscita a immortalare tutto! Troppe cose belle tutte insieme! :)

      Elimina
  16. la tua foto fa splendere il mio cupcakes, è meravigliosa!!grazie!!! :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie a te!! Io il tuo cupcake me lo sogno ancora!
      Davvero troppo buono ;)

      Elimina
  17. bravissima Cam, hai fatto davvero delle foto.....professional...

    RispondiElimina
  18. Ciao Camilla, che emozione rivedere le tue foto e cercare di ricordare più momenti di quella bella giornata. E' stato un piacere incontrarti e ti rinnovo i miei complimenti, sia per il blog che per i tuoi scatti. Continua così! :)
    Sarah

    RispondiElimina